I was flicking through N-Gamer magazine and I noticed that they had found a Zelda Documentary originally in Japanese translated for the first time in English here are the links (for Download)

Zelda no Video: The History of Zelda Low Quality [.avi] [427 mb]
Zelda no Video: The History of Zelda High Quality [.mp4] [734 mb]


By the looks of the link you could be able to stream these.

If you want to read the gripping story of how they translated it here is the original link

http://www.zentendo.com/features.php...leId=46&page=1