I would have to say either Metroid Prime: Hunters or Starfox Command. They are both shooter games so it depends on which series you like better (Metroid or Star Fox). Both games have a decent amount of people online.