Eternal Darkness: Sanity's Requiem, Baiten Katos, Viewtiful Joe, Beyond Good and Evil, F-zero GX, Pikmin, add Zelda TP and windwaker, Metroid series, Mario Sunshine, Resident Evil 4, Smash bros. Melee.... and
Fire Emblem: PoR
To be honest, I believe only WW (TP was released on the Wii at the same time), Baten Kaitos, Viewtiful Joe, Melee and obviously Path of Radiance to be adequate responses to the games I listed.
Not to mention RE4 was also on the PS2, get your facts straight. =P