Those are amazing news, i have played the game a bit and it will definitely work nicely on the Wii. Also for me at least all the other games in the orange box are crap as for half life they just put random things in their maps so that players will be using the physics gun and saying wow cool game! The physics engine of the game is amazing but unfortunately the games themselves luck in a lot of ways including gameplay and i really cant see the big fuss about them! I mean would you play halo, gears of war, metroid or the crapy half life? I wont buy the game since the only decent game is portal and i am more than happy now that there is a possibility that they will release a portal game on the Wii that hopefully will be longer that the original. This will also give the chance to people like myself to pay 20 pounds to buy a nice game (portal only) and not pay 45 to buy a bunch of old releases including a small short update that is also not really good!