It's this simple. The guy hates the fact that Capcom decided to port RE4 to the Wii. Most people are saying this will be the definitive version of RE4 because of the Wii controls. Capcom isn't even charging full game price because this is an older game, they are only charging $30. That doesn't change Sovieto's stance. He doesn't want anyone to buy this game. He thinks it's a ripoff. It doesn't matter if you've never played it and don't own it on another system. It doesn't matter if you think $30 is perfectly reasonable for a 3 year old game made somewhat new by fresh controls. It doesn't matter if you think Capcom is doing a good thing here and you know they are bringing us an all new RE game later on this year so it isn't like they are throwing the Wii old scraps only. Sovieto doesn't believe anyone should buy this game and he has been on a crusade against it this week.
Give it a rest dude. If you don't want to buy it that is fine. If you think it's a waste that is fine. As for me, I've never played RE4. I'm looking forward to finding out what I was missing out on and being able to aim with the wiimote as opposed to the analog stick just makes it that much better.