I'd also have to say Super Mario Galaxy. My wife and play it together and she collects stars, shoots enemies and "helps" me jump from time to time. It's a great example of a cooperative game. She typically won't play competitive games with me so SMG was a perfect choice. I wish I could find more games like it, that is, games where two players cooperate to complete the same task.