The wii won't connect to an adhoc wireless network. You need to setup your pc as a wifi hotspot, or access point. This is the only way a Wii console will connect to the home network.
As stated before, you will have to upgrade your OS to either Vista or Windows &, Win 7 being my fav as it will still run on XP systems. With this, you will have the wlan functionality with netsh.