The best translation I got was:
The Internet on Wii
Webbläsaren from opera goes to load home to Wii as from December 23.
Now, the date has nailed stem when webbläsaren goes to load home to Wii. The becomes therefore as from December 23 that you can to begin to surf on TV: n via Wii (if you have a broad band connection).
Wii Shop Channel - where you can load home classic playing from Nintendo and other playing companies - exists so clearly available from day a.