Not sure if they will add anyone new from Donkey Kong, but...
Donkey Kong: he will obviously be in
Diddy Kong: almost positive
Dixie and Candy: might have a chance
King K. Rool: not positive, but if the makers of the new ssb are looking for more characters...they will probably add him