^for Capcom RPGS and Shooters, yes the controller would we good. For Capcom fighters, no. That controller looks nice but unless that d pad is concave it wont be able to handle the more advanced combos of Tatsunoko vs Capcom (this I know) with out the player having bionic fingers. I agree with the rest of that list or at least the titles I recognize and minus Wii U play. Those party games that use Miis get boring after like half an hour.
Im still waiting for the next console Monster Hunter though Im sure it will be out for ALL systems.
I can see DOA5 happening seeing that A) DOA5 has been announced, B) DOA was on the 3DS and C), The DOA franchise needs to get itself back out in the mainstream/tournament scene and make that money (without ruining the game) seeing that they're no longer as popular as they used to be.
As for No more heroes 3, Grasshopper is currently working on a title called Lollipop Chainsaw so I don't think well see that for a while.