As far as making PSI work on wii, I wouldnt bother. Just emulate on a computer. Run an S-video to your TV.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.