i would say that is false... as long as you have a wireless router or a wired ethernet dongle you should be able to connect no matter what kind of operating system is on your PC.
Now to be able to stream music and movies off your PC to your WII you will probably need windows xp on there.