Well, assuming you mean the blue feather from skyward sword, you need the net (preferably upgraded) and need to be on the ground in the forest area. Then you need to look for the small birds on the ground and slowly walk up to them, since you need a blue feather look for blue birds. Once you find them just try to catch them in your net, also catch a few more while your at it because they can be used for better upgrades.